Kameranızı alın, ilhamınızı keşfedin! Kültürel Miras Teknik Komitesi, Gençlik Teknik Komitesi iş birliğiyle, adanın en simgesel anıtlarından bazılarına ışık tutmak amacıyla düzenlenen fotoğraf yarışmasına sizleri katılmaya davet ediyor.

Bu ortak girişim, gençlerin katılımını teşvik etmeyi ve güçlendirmeyi amaçlamaktadır. Aynı zamanda, adanın ortak mirasının korunması sorumluluğunun gelecekte, bu mirası kendi bakış açıları ve yaşam deneyimleri aracılığıyla gelecek nesillere aktaracak olan gençlere ait olduğuna dikkat çekmektedir.

Toplam on seçkin fotoğraf, Lefkoşa’daki Ledra Palace Sokağı’nda ve Brüksel’deki Avrupa Parlamentosu’nda düzenlenecek özel bir sergide adayı temsil etmek üzere seçilecektir. Bu fotoğraflar arasından en yüksek puanı alan iki fotoğrafın sahibi, Brüksel’de gerçekleştirilecek sergi etkinliğine katılmaya davet edilecektir.

DEADLINE: 15 September 2026

Nasıl başvurulur?

  • Aşağıdaki haritadan, Kültürel Miras Teknik Komitesi’nin tamamlanmış projelerini içeren anıt(lar)ı seçin.
  • O siteyi ziyaret edin ve kendi bakış açınızla bu anı yakalayın.
  • En iyi ve yüksek kaliteli fotoğraflarınızı gönderin (tüm gönderim koşullarını okuyun) ve yerel ve uluslararası platformlarda yer alma şansı yakalayın

Ek destek ve sorularınız için lütfen bize şu e-posta adresinden yazın: info@culturalheritagecommittee.com

Bir Anıt Seçin

Fotoğraf Gönderim Koşulları

Değerlendirme sürecinde eşitlik ve şeffaflığın sağlanması ve seçilecek fotoğrafların Lefkoşa ile Brüksel’de gerçekleştirilecek sergiler için yüksek kalitede basıma uygun olmasının temin edilmesi amacıyla, tüm katılımcıların aşağıda belirtilen teknik gerekliliklere uyması gerekmektedir

  • Görüntü Kalitesi
    • Fotoğraflar yüksek çözünürlüklü ve profesyonel kalitede net olmalıdır (pikselleşme, bulanıklık ve/veya aşırı filtre kullanımı olmamalıdır).
    • Görseller iyi ışıklandırılmış, net ve anıtı açıkça gösteren, sanatsal açıdan güçlü nitelikte olmalıdır.
    • Hem renkli hem de siyah-beyaz fotoğraflar kabul edilmektedir.
  • Boyutlar
    Fotoğrafların büyük ölçekli* sergi formatında basılabilmesini sağlamak amacıyla başvurular aşağıdaki minimum ölçülerden birini karşılamalıdır:

    • Yatay (landscape) fotoğraflar: Minimum 4000 × 2667 piksel
    • Dikey (portrait) fotoğraflar: Minimum 2667 × 4000 px

* Daha yüksek çözünürlüklü görseller özellikle teşvik edilmektedir.

  • Dosya Formatı
    • Dosyaları JPEG (.jpg) veya PNG (.png) formatında teslim edilmelidir.
  • Dosya Boyutu
    • Maksimum dosya boyutu: Yükleme kolaylığı sağlamak amacıyla her görüntü için 15MB.
    • Önerilen minimum dosya boyutu: Baskı kalitesinin korunması için 5–6 MB.
  • Düzenleme
    • Temel düzenlemelere (parlaklık, kontrast, renk düzeltmesi, kırpma) izin verilmektedir.
    • Yoğun dijital müdahalelere (örneğin, görsel ekleme/çıkarma, birden fazla görüntünün birleştirilmesi gibi kompozit düzenlemeler) izin verilmemektedir.
    • Gönderilen dosyalarda filigran veya imza bulunmamalıdır.
    • Yapay zeka tarafından üretilen görseller kabul edilmez.
  • Özgün Çalışma
    • Tüm görseller katılımcının kendi eseri olmalıdır.
    • Başvurular hassas içeriklerden kaçınmalıdır.
    • Fotoğrafların değerlendirmeye alınabilmesi için listede yer alan anıtlardan birini göstermesi gerekmektedir.

Fotoğraflar nasıl değerlendirilecektir?

Tüm başvurular, Kültürel Miras Teknik Komitesi, Gençlik Teknik Komitesi, Avrupa Komisyonu ve Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) temsilcilerinden oluşan bir değerlendirme kurulu tarafından aşağıdaki kriterler doğrultusunda incelenecektir:

1. Sanatsal Kalite ()

    • Kompozisyonda yaratıcılık ve özgünlük
    • Güçlü görsel etki
    • Işık, renk ve kadrajın etkili kullanımı
    • Görsel uyum ve dengeli kompozisyon

2. Temayla Uyum ()

    • Uygun kültürel miras anıtlarından birinin açık ve doğru şekilde yansıtılması
    • Anıtın karakterini, atmosferini veya önemini ortaya çıkarma becerisi
    • Alanın saygılı ve uygun bir şekilde temsil edilmesi

3. Teknik Kalite ()

    • Netlik, görüntü kalitesi ve yüksek çözünürlük
    • Doğru pozlama ve odaklama
    • Minimum düzeyde görüntü bozulması veya parazit
    • Aşırı işleme veya yoğun dijital müdahale içermemesi

4. Hikâye Anlatımı ve Yorumlama ()

    • Fotoğrafın bir mesaj, duygu veya bakış açısı aktarabilme kapasitesi
    • Anıtın ruhunu veya hikâyesini ne ölçüde yansıttığı
    • Duygusal veya kültürel bağ oluşturma gücü

Tüm değerlendirmeler, fotoğrafçının kimliği gizli tutularak değerlendirme yöntemiyle gerçekleştirilecektir.

Değerlendirme kurulu, yukarıdaki kriterleri en iyi karşılayan 10 fotoğrafı seçerek sergilenmek üzere belirleyecektir.

Seçilen eserler basılarak Lefkoşa’daki Ledra Palace Sokağı’nda ve daha sonra Brüksel’deki Avrupa Parlamentosu’nda sergilenecekti

Ödül

İlk 10 fotoğraf, Lefkoşa’daki Ledra Palace Sokağı’nda ve daha sonra Brüksel’deki Avrupa Parlamentosu’nda sergilenecektir. En yüksek puanı alan iki fotoğrafın sahibi, sergi etkinliğinde (geçici olarak 2026 sonbaharında gerçekleştirilmesi planlanmaktadır) TCCH Eş Başkanlarına eşlik etmek üzere Brüksel’e davet edilecektir. Seyahat ve konaklama masrafları ödül kapsamında karşılanacaktır. Ziyaret sırasında seçilen fotoğrafçılar, Avrupa Birliği’nin işleyişi ile kültürel miras alanındaki politika ve programları hakkında bilgi edinme fırsatına sahip olacaklardır.

Bu proje, Kültürel Miras Teknik Komitesi tarafından Gençlik Teknik Komitesi iş birliğiyle yürütülmekte; 🇪🇺 Avrupa Birliği tarafından finanse edilmekte ve 🇺🇳 Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) tarafından uygulanmaktadır.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Başvuru

Cinsiyet *
Daha önce topluluklar arası etkinliklere katıldınız mı? *
Yüklemek için bir dosyayı bu alana tıklayın veya sürükleyin.

Veri Koruma, Telif Hakkı ve Gönderilen Fotoğrafların Kullanımı

Gönderilen fotoğraf(lar)ın tek yazarı ve telif hakkı sahibi olduğumu teyit ederim.

Çalışmamın telif haklarının tamamının bana ait olduğunu anlıyorum. Katılımımı göndererek, UNDP’ye, Kültürel Miras Teknik Komitesi’ne, Gençlik Teknik Komitesi’ne ve bunların ortaklarına (Avrupa Birliği dahil) gönderilen fotoğrafları sergiler, web siteleri, sosyal medya, yayınlar ve tanıtım materyalleri dahil olmak üzere bu yarışmayla ilgili amaçlar doğrultusunda kullanma, çoğaltma, yayınlama ve sergileme hakkını içeren, münhasır olmayan ve telif ücreti ödenmeyen bir lisans veriyorum.

Aksi talep edilmedikçe, bu lisans süre veya coğrafi sınırlama olmaksızın verilmektedir.

Fotoğraf(lar)ımın kullanıldığı yerlerde adım belirtilerek kaynak gösterilmesini kabul ediyorum.

Fotoğraflarımın kullanıldığı yerlerde adımın belirtilebileceğini kabul ediyorum.

Kişisel verilerimin, yürürlükteki veri koruma mevzuatına uygun olarak, yalnızca yarışmanın yönetimi, katılımcılarla iletişim ve ilgili tanıtım faaliyetleri amacıyla işleneceğini kabul ediyorum.

Daha önceki kullanımları etkilemeksizin, info@culturalheritagecommittee.com adreslerine başvurarak rızamı istediğim zaman geri çekebileceğimi ve görsellerimin gelecekteki kullanımdan kaldırılmasını talep edebileceğimi anlıyorum.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Yarışma; fotoğrafçılığa, kültürel mirasa ve adayı keşfetmeye ilgi duyan herkese açıktır.
Hayır. Yarışmaya her seviyeden fotoğrafçı katılabilir.
You may photograph any monument featured on the map of completed Technical Committee on Cultural Heritage projects. You can find the map under the “Select a Monument” section above.
Yes. You may submit photographs of one or several eligible monuments, up to the maximum number of entries allowed.
You may submit up to five photographs per submission.
Yes, provided they meet the minimum quality, resolution and file format requirements.
Basic editing such as cropping, brightness, contrast, and colour correction is permitted. Heavy digital manipulation and AI-generated images are not allowed. Please read through the section on “Photo Submission Requirements” for more information.
Yes. Both colour and black-and-white photographs are accepted. Please read through the section on “Photo Submission Requirements” for more information.
Yes, provided the cultural heritage site remains the main subject and any applicable privacy requirements are respected.
Entries will be evaluated through a blind review process based on the evaluation criteria shared above.
En yüksek puanı alan iki fotoğrafın sahibi, seyahat ve konaklama masrafları karşılanmak üzere Brüksel'de düzenlenecek sergi etkinliğine katılmaya davet edilecektir.
Yes. You retain full copyright ownership of your work while granting the organisers permission to use it for competition-related and visibility purposes. 
For any questions regarding the competition or submissions process, please email info@culturalheritagecommittee.com