Πάρε τη φωτογραφική σου μηχανή και εμπνεύσου! Η Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά, σε συνεργασία με την Τεχνική Επιτροπή για τη Νεολαία, σε προσκαλεί να συμμετάσχεις σε έναν φωτογραφικό διαγωνισμό με στόχο να αναδείξουμε ορισμένα από τα πιο εμβληματικά μνημεία του νησιού.

Αυτή η κοινή προσπάθεια αποσκοπεί στην ενίσχυση της συμμετοχής των νέων, αναγνωρίζοντας ότι η ευθύνη για τη διαφύλαξη της κοινής κληρονομιάς του νησιού θα ανακύψει στην επόμενη γενιά, η οποία θα τη μεταφέρει στο μέλλον μέσα από τη δική της οπτική και τις εμπειρίες που έχει βιώσει.

Θα επιλεγούν συνολικά δέκα εξαιρετικές φωτογραφίες για να εκπροσωπήσουν το νησί σε μια ειδική έκθεση στο Ledra Palace Street στη Λευκωσία και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες. Από αυτούς, οι δύο φωτογράφοι με την υψηλότερη βαθμολογία θα προσκληθούν να παρευρεθούν και να συμμετάσχουν στην εκδήλωση της έκθεσης στις Βρυξέλλες.

DEADLINE: 15 September 2026

Πώς να υποβάλετε αίτηση

  • Επιλέξτε ένα ή περισσότερα μνημεία από τον παρακάτω χάρτη, στον οποίο παρουσιάζονται τα έργα που έχουν ολοκληρωθεί από την Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά.
  • Επισκεφθείτε αυτό το μέρος και απαθανατίστε το με τη δική σας φωτογραφική μηχανή.
  • Υποβάλετε τις καλύτερες φωτογραφίες σας υψηλής ποιότητας (διαβάστε όλες τις προϋποθέσεις υποβολής) για να έχετε την ευκαιρία να προβληθείτε σε τοπικό και διεθνές επίπεδο

Για πρόσθετη υποστήριξη ή τυχόν ερωτήσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email στη διεύθυνση: info@culturalheritagecommittee.com

Επιλέξτε ένα μνημείο

Απαιτήσεις για την υποβολή φωτογραφιών

Προκειμένου να διασφαλιστεί η αμεροληψία και να εγγυηθεί η δυνατότητα εκτύπωσης των επιλεγμένων φωτογραφιών για τις εκθέσεις στη Λευκωσία και στις Βρυξέλλες, όλοι οι συμμετέχοντες πρέπει να τηρούν τις παρακάτω τεχνικές οδηγίες:

  • Ποιότητα εικόνας
    • Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι υψηλής ανάλυσης και επαγγελματικής ποιότητας (χωρίς pixelation, θολούρα ή/και έντονα φίλτρα).
    • Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι καλά φωτισμένες, ευκρινείς και να παρουσιάζουν το μνημείο με σαφήνεια και καλλιτεχνικό τρόπο.
    • Γίνονται δεκτές τόσο έγχρωμες όσο και ασπρόμαυρες φωτογραφίες.
  • Διαστάσεις
    Για να διασφαλιστεί ότι η εικόνα θα μπορεί να εκτυπωθεί σε μεγάλο* εκθεσιακό μέγεθος, οι υποβολές πρέπει να πληρούν μία από τις ακόλουθες ελάχιστες προδιαγραφές:

    • Φωτογραφίες οριζόντιου προσανατολισμού: 4000 × 2667 px (ελάχιστη ανάλυση)
    • Φωτογραφίες κατακόρυφου προσανατολισμού: 2667 × 4000 px (ελάχιστη ανάλυση)

* Συνιστάται ανεπιφύλακτα η επιλογή μεγαλύτερων μεγεθών.

  • Μορφή αρχείου
    • Υποβάλετε αρχεία σε μορφή JPEG (.jpg) ή PNG (.png).
  • Μέγεθος αρχείου
    • Μέγιστο μέγεθος αρχείου: 15 MB ανά εικόνα (για να διευκολύνεται η μεταφόρτωση).
    • Ελάχιστο μέγεθος αρχείου: Συνιστάται μέγεθος 5-6 MB για τη διατήρηση της ποιότητας εκτύπωσης
  • Επεξεργασία
    • Βασική επεξεργασία, όπως περικοπή, ρύθμιση της φωτεινότητας και της αντίθεσης, καθώς και διόρθωση χρώματος, επιτρέπεται.
    • Δεν επιτρέπεται η εκτεταμένη ψηφιακή επεξεργασία (π.χ. προσθήκη ή αφαίρεση στοιχείων, σύνθεση εικόνων).
    • Δεν επιτρέπεται η προσθήκη υδατογραφημάτων ή υπογραφών στα αρχεία που υποβάλλονται.
    • Δεν γίνονται δεκτές εικόνες που έχουν δημιουργηθεί με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης.
  • Πρωτότυπο έργο
    • Όλες οι εικόνες πρέπει να αποτελούν πρωτότυπο έργο του συμμετέχοντα.
    • Επιπλέον, οι υποβολές πρέπει να μην περιέχουν ευαίσθητο περιεχόμενο.
    • Για να είναι αποδεκτές, οι φωτογραφίες πρέπει να απεικονίζουν ένα από τα μνημεία που αναφέρονται στη λίστα.

Πώς θα αξιολογηθούν οι φωτογραφίες;

Όλες οι υποβληθείσες φωτογραφίες θα αξιολογηθούν από επιτροπή αποτελούμενη από μέλη της Τεχνικής Επιτροπής για την Πολιτιστική Κληρονομιά, της Τεχνικής Επιτροπής για τη Νεολαία, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του UNDP, βάσει των ακόλουθων κριτηρίων:

1. Καλλιτεχνική ποιότητα (40%)

    • Δημιουργικότητα και πρωτοτυπία της σύνθεσης
    • Ισχυρό οπτικό αποτέλεσμα
    • Αποτελεσματική αξιοποίηση του φωτισμού, του χρώματος και του κάδρου
    • Αρμονία και αισθητική ισορροπία της εικόνας

2. Συνάφεια με το θέμα (25%)

    • Σαφής και ακριβής απεικόνιση ενός από τα επιλέξιμα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς
    • Δυνατότητα ανάδειξης του χαρακτήρα, του πνεύματος ή της σημασίας του μνημείου
    • Πιστή απεικόνιση του χώρου

3. Τεχνική ποιότητα (20%)

    • Ευκρίνεια, καθαρότητα και υψηλή ανάλυση
    • Σωστή έκθεση και εστίαση
    • Ελάχιστος θόρυβος ή παραμόρφωση
    • Χωρίς υπερβολική επεξεργασία ή έντονη ψηφιακή παρέμβαση

4. Αφήγηση και ερμηνεία (15%)

    • Η ικανότητα της φωτογραφίας να μεταδίδει ένα μήνυμα, μια ατμόσφαιρα ή μια οπτική γωνία
    • Σε ποιο βαθμό αποτυπώνει το πνεύμα ή την ιστορία του μνημείου
    • Συναισθηματική ή πολιτισμική απήχηση

Όλες οι αξιολογήσεις θα πραγματοποιούνται χωρίς να είναι γνωστή η ταυτότητα του φωτογράφου (ανώνυμη αξιολόγηση).

Η κριτική επιτροπή θα επιλέξει τις 10 φωτογραφίες που πληρούν καλύτερα τα παραπάνω κριτήρια.

Τα επιλεγμένα έργα θα εκτυπωθούν και θα εκτεθούν στη Λεωφόρο Ledra Palace στη Λευκωσία και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες.

Βραβείο

Οι 10 καλύτερες φωτογραφίες θα εκτεθούν στην οδό Ledra Palace στη Λευκωσία και, στη συνέχεια, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες. Οι δύο φωτογράφοι με την υψηλότερη βαθμολογία θα προσκληθούν να συνοδεύσουν τους συμπροέδρους της Τεχνικής Επιτροπής για την Πολιτιστική Κληρονομιά στην εκδήλωση της έκθεσης στις Βρυξέλλες (η οποία έχει προγραμματιστεί προσωρινά για το φθινόπωρο του 2026), με τα έξοδα ταξιδιού και διαμονής να καλύπτονται στο πλαίσιο του βραβείου. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, οι επιλεγμένοι φωτογράφοι θα έχουν την ευκαιρία να εξοικειωθούν με τη λειτουργία της ΕΕ, καθώς και με τις πολιτικές και τα προγράμματά της στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Πρόκειται για ένα έργο της Τεχνικής Επιτροπής για την Πολιτιστική Κληρονομιά, σε συνεργασία με την Τεχνική Επιτροπή για τη Νεολαία, το οποίο χρηματοδοτείται από το  🇪🇺 Ευρωπαϊκή Ένωση και υλοποιείται από το 🇺🇳Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών.

Συχνές ερωτήσεις

Υποβολή

Φύλο *
Έχεις συμμετάσχει ξανά σε δικοινοτικές εκδηλώσεις; *
Κάντε κλικ ή σύρετε ένα αρχείο σε αυτήν την περιοχή για να το ανεβάσετε.

Προστασία δεδομένων, πνευματικά δικαιώματα και χρήση των φωτογραφιών που υποβάλλονται

Βεβαιώνω ότι είμαι ο μοναδικός δημιουργός και κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων της/των φωτογραφίας/φωτογραφιών που υποβάλλω.

Κατανοώ ότι διατηρώ την πλήρη κυριότητα των πνευματικών δικαιωμάτων του έργου μου. Με την υποβολή της συμμετοχής μου, παραχωρώ στο UNDP, στην Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά, στην Τεχνική Επιτροπή για τη Νεολαία και στους συνεργάτες τους (συμπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής Ένωσης) μια μη αποκλειστική, ατελώς άδεια χρήσης, αναπαραγωγής, δημοσίευσης και προβολής της/των υποβληθείσας/υποβληθεισών φωτογραφίας/φωτογραφιών για σκοπούς που σχετίζονται με τον παρόντα διαγωνισμό, συμπεριλαμβανομένων εκθέσεων, ιστοσελίδων, μέσων κοινωνικής δικτύωσης, εκδόσεων και προωθητικού υλικού.

Η παρούσα άδεια χορηγείται χωρίς χρονικό ή γεωγραφικό περιορισμό, εκτός εάν ζητηθεί διαφορετικά.

Κατανοώ ότι διατηρώ το δικαίωμα να χρησιμοποιώ τη φωτογραφία ή τις φωτογραφίες μου για δικούς μου σκοπούς.

Αποδέχομαι οι φωτογραφίες μου να συνοδεύονται από το όνομά μου ως αναφορά στον δημιουργό, όπου χρησιμοποιούνται.

Αναγνωρίζω ότι τα προσωπικά μου δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία αποκλειστικά για τους σκοπούς της διοργάνωσης του διαγωνισμού, της επικοινωνίας με τους συμμετέχοντες και των σχετικών δραστηριοτήτων προβολής, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.

Κατανοώ ότι μπορώ να ανακαλέσω τη συγκατάθεσή μου ανά πάσα στιγμή και να ζητήσω τη διαγραφή των εικόνων μου από μελλοντική χρήση, επικοινωνώντας με το info@culturalheritagecommittee.com, χωρίς αυτό να επηρεάζει την προηγούμενη χρήση.

Συχνές ερωτήσεις

Ο διαγωνισμός είναι ανοιχτός σε όσους ενδιαφέρονται για τη φωτογραφία, την πολιτιστική κληρονομιά και την εξερεύνηση του νησιού.
Όχι. Φωτογράφοι όλων των επιπέδων εμπειρίας είναι ευπρόσδεκτοι να συμμετάσχουν.
You may photograph any monument featured on the map of completed Technical Committee on Cultural Heritage projects. You can find the map under the “Select a Monument” section above.
Yes. You may submit photographs of one or several eligible monuments, up to the maximum number of entries allowed.
You may submit up to five photographs per submission.
Yes, provided they meet the minimum quality, resolution and file format requirements.
Basic editing such as cropping, brightness, contrast, and colour correction is permitted. Heavy digital manipulation and AI-generated images are not allowed. Please read through the section on “Photo Submission Requirements” for more information.
Yes. Both colour and black-and-white photographs are accepted. Please read through the section on “Photo Submission Requirements” for more information.
Yes, provided the cultural heritage site remains the main subject and any applicable privacy requirements are respected.
Οι συμμετοχές θα αξιολογηθούν μέσω διαδικασίας ανώνυμης αξιολόγησης, βάσει των κριτηρίων αξιολόγησης που παρατίθενται παραπάνω.
Οι δύο φωτογράφοι με την υψηλότερη βαθμολογία θα προσκληθούν να παρευρεθούν στην εκδήλωση της έκθεσης στις Βρυξέλλες, με τα έξοδα ταξιδιού και διαμονής καλυμμένα.
Yes. You retain full copyright ownership of your work while granting the organisers permission to use it for competition-related and visibility purposes. 
For any questions regarding the competition or submissions process, please email info@culturalheritagecommittee.com